Editorial EDUVIM
Villa María

Llega a la Argentina un diccionario único en su tipo. El Diccionario Lingüístico-Etnográfico de la Lengua Mapuche, de María Catrileo Chiguailaf, es una coedición de Editorial UNRN y #Eduvim. Conocé más info y cuándo saldrá este libro

Recordá que hoy es el último día para descargar de forma gratuita el libro "Tantas voces, una historia" de Vera Jarach y Eleonora Smolensky. Encontrá más información en nuestro Blog

En una nueva entrada de nuestro blog recordamos al editor Alberto Burnichon, difusor literario secuestrado y desaparecido durante la última dictadura cívico-militar. En su honor, se celebra el "Día del Editor de Libros" en la provincia de Córdoba. ¡Saludamos en su día a quienes desarrollan esta hermosa profesión! #DíadelEditor #Eduvim

Te recomendamos una serie de libros que abordan -de diferentes maneras- la memoria, la justicia y las atrocidades de la última dictadura cívico-militar. Cada 24 de marzo recuperar textos como estos permiten reconstruir no sólo las prácticas del horror y complicidades, sino también la búsqueda de justicia posterior por parte de las víctimas del terrorismo de Estado. Infancias: la narrativa argentina de HIJOS, de Teresa Basile. Propone una exploración por la producción li...teraria de los hijos e hijas de las víctimas de la última dictadura argentina. Dos peculiaridades vuelven excepcional su aporte: la notable cantidad de obras en diversos formatos, y las inéditas experiencias consignadas, las que remiten a la infancia bajo el terrorismo estatal. Corredores de la memoria, de Susana Barco de Surghi. De una manera intimista y sin una secuencia lineal, la autora recorre sus días como presa política en el Campo de la Ribera y en la UP1 de Córdoba, narrando episodios vividos junto a sus compañeras de cautiverio; entretejidos con refl exiones no exentas de humor e ironía, en los que se destacan la solidaridad y la creatividad. La vida narrada, de Leonor Arfuch. Indaga en ese afán de apresar el registro fugaz de la existencia que podríamos llamar la tentación biográfica, tal como se da en la biografía, a diferencia de otros géneros afines, pero también en las formas innovadoras de la autoficción, cuando están llamadas a traer al presente memorias traumáticas. Estudios sobre memoria, de Silvana Mandolessi y Maximiliano Alonso. Los artículos que integran este libro pueden ser leídos como ejemplos de una perspectiva que se focaliza en las interacciones entre lo global y lo local, explorando aquello que Michael Rothberg llama cualidad 'anacrónica' de la memoria, o mejor, su potencial político. Conseguilos desde nuestra tienda online, o mandanos un mensajes privado para que te asesoremos. Descarga gratuita Descargá gratias, hasta el 26/03, el libro Tantas voces, una historia desde https://www.eduvim.com.ar//descarga-jarachsmolensky-tantas #Eduvim #memoriaverdadyjusticia #nuncamás See more

El círculo virtuoso de David Collin | En nuestro blog recordamos con mucho cariño a David Collin, quien falleció el pasado miércoles. David escribió dos novelas, y una gran cantidad de relatos, crónicas y ensayos en diferentes revistas y obras colectivas. Con nuestra Editorial publicó la novela "Los círculos de la memoria". Al final de la nota les compartimos las palabras de María Teresa Andruetto, cuando reseñó la novela Los círculos de la memoria en el marco de la visita de David Collin a Argentina en 2016.

Marcelo Dughetti , poeta villamariense. En palabras del poeta Leandro Calle: "Marcelo Dughetti es un poeta sentado al borde de la infacia. Su poesía es honda, se hunde en la raíz del dolor y al mismo tiempo conserva la frescura del asombro. El poeta mira con la mirada de un niño. Por eso, ante un mundo en el que reina el dolor y la violencia puede escribir desde la ternura y la esperanza." Marcelo Luis Dughetti nació en Villa María en 1970. Es maestro de enseñanza ...primaria y Técnico Superior en Comunicación Social. Fue fundador de las revistas literarias La araña de Carbón y Arena. Compiló con nuestra editorial #Eduvim el libro Voces de este río, una antología de narradores. Sus trabajos han sido comentados en diferentes medios gráficos como Pagina 12, Revista Inrockuptibles, Diario de Poesía, Diario La Capital, Diario El ciudadano y Revista Alguien Llama, entre otras. Mañana, jueves 8 de octubre, estaremos presentando de manera online el libro Galgos de Sol, de Marcelo Dughetti. Además del autor, participarán el director de la colección Lengua Viva, Gustavo Caleri y el poeta Antonio Moro. Lo podrás ver desde nuestro canal de Youtube: EduvimTV El libro Galgos de sol, que integra la colección Lengua Viva, ya se encuentra disponible en nuestra tienda online y en diferentes librerías como Librería Librelibro (Villa María) y El Espejo Libros (Córdoba) que contarán con ejemplares exclusivos firmados por el autor. La colección Lengua Viva reúne una serie de libros cuyos títulos de algún modo configuran un recorrido por las principales poéticas que habitan la ciudad de Villa María. #EditorialEduvim #MarceloDughetti #poetasargentinos

¡En unos minutos comienza! A las 20 hs ingresá al zoom donde Natalia Mardero, autora de Cordón Soho, participará de un ciclo virtual de lectura colectiva en SomosBardos. Link del zoom: https://bit.ly/3ji4LSZ Durante su participación se podrá descargar un fragmento de Cordón Soho en el siguiente link: https://eduvim.publica.la//publicat/cordon-soho-1601580141

#DíadelaTraducción | Hoy se celebra el Día Internacional de la Traducción en homenaje a Jerónimo de Estridón, traductor de la Biblia. Les deseamos un muy feliz día a los/as traductores/as, en especial a quienes trabajaron y trabajan en nuestros libros. Para acompañar este festejo, habilitamos nuevamente la descarga de un fragmento del libro "Escribir palabras ajenas. Notas sobre traducción" de Pablo Ingberg. Conseguilo en https://www.eduvim.com.ar/promo/descarga-palabras...ajenas En nuestra editorial tenemos obras bilingües y traducidas de poesía, teatro europeo contemporáneo, novelas y de investigación. ¿Leíste alguna de ellas? Durante el día de hoy te invitamos a conocerlas #DíaInternacionaldelaTraducción AATI

#DíadelaTraducción | Hoy se celebra el Día Internacional de la Traducción en homenaje a Jerónimo de Estridón, traductor de la Biblia. Les deseamos un muy feliz día a los/as traductores/as, en especial a quienes trabajaron y trabajan en nuestros libros. Para acompañar este festejo, habilitamos nuevamente la descarga de un fragmento del libro "Escribir palabras ajenas. Notas sobre traducción" de Pablo Ingberg. Conseguilo en https://www.eduvim.com.ar/promo/descarga-palabras...ajenas En nuestra editorial tenemos obras bilingües y traducidas de poesía, teatro europeo contemporáneo, novelas y de investigación. ¿Leíste alguna de ellas? Durante el día de hoy te invitamos a conocerlas #DíaInternacionaldelaTraducción AATI

#AutoresEduvim | ¿Conocés a Juan José Mendoza? Leelo en Eduvim. https://www.eduvim.com.ar//conoces-juan-mendoza-leelo-en-e

#AutoresEduvim | ¿Conocés a Juan José Mendoza? Leelo en Eduvim. https://www.eduvim.com.ar//conoces-juan-mendoza-leelo-en-e

Te invitamos al conversatorio "La Villa María de los '80. El retorno a la democracia" que se realizará mañana lunes 28/09 a las 19hs vía Zoom. Participarán Emanuel Barrera Calderón, Carlos Seggiaro y Carlos Gazzera. Descubrí cómo participar en nuestro blog

¡Felices 153 años, Villa María! Nuestra querida ciudad está de festejo ya que, en 1867, fue fundada por Manuel Anselmo Ocampo. Para celebrarlo, tenemos 20% de descuento en libros relacionados con la ciudad, su historia y sus poetas. Los libros incluidos: ... Poesía - Galgos de sol, de Marcelo Dughetti - Pozo de Luz, de Gustavo Borga Sobre Villa María - Tiempos Viejos ¿Te acordás hermano?, de Julio Benítez - Villa María, Capital de la República (Consta en Actas), de Pedro Miguel Martinez Conseguilos desde nuestra Tienda Online: [Agrega tu link aquí] Ante cualquier duda mandanos un Mensaje Privado. See more

Si te perdiste la presentación online del libro "Escribir palabras ajenas. Notas sobre traducción" de Pablo Ingberg, ¡no te preocupes! Te compartimos el link para que lo veas cuando quieras en nuestro canal de Youtube. Recordá que podés descargar un fragmento del libro desde el siguiente link: https://www.eduvim.com.ar/promo/descarga-palabrasajenas

Te invitamos a la presentación online de su libro. Se desarrollará hoy, a las 19 hs, desde nuestro canal de Youtube. Mientras llega la hora, desde nuestro Blog ( https://eduvim.com.ar/blog ) podrán descargar un fragmento del libro Escribir palabras ajenas. La presentación será en el marco de los festejos por el Mes de la Traducción, y a días de celebrarse el Día Internacional de la Traducción. Además del autor, participarán el escritor y periodista Carlos Schilling y la AA...TI, representada por Estela Consigli y Daniela Bentancur. Cuándo y por dónde ver la presentación: Hoy: Jueves 24 de septiembre 19 hs Desde nuestro canal de https://youtube.com/EduvimTV Si se suscriben, o nos siguen, la plataforma les avisará cuando esté comenzando la transmisión.

¡Hoy! Presentación online de Escribir palabras ajenas, de Pablo Ingberg. Junto a AATI te esperamos a las 19 hs en nuestro canal de Youtube: EduvimTV. Mientras nos preparamos, liberamos un fragmento del libro que podrás descargar desde nuestra web

¿Conocés a Federico Zurita? Leelo en Eduvim. #AutoresEduvim

#DíaDelEstudiante | Desde Editorial EDUVIM les deseamos un muy feliz día a las y los estudiantes, especialmente a quienes estudian en la Universidad Nacional de Villa María.

Luego de postergar la presentación del libro en el mes de marzo, por razones de público conocimiento , nos llena de alegría anunciar la presentación online de la obra de Pablo Ingberg. La presentación será en el marco de los festejos por el Mes de la Traducción, y a días de celebrarse el Día Internacional de la Traducción. Además del autor, participarán el escritor y periodista Carlos Schilling y la Comisión Directiva de AATI, representada por Estela Consigli y Daniela Be...ntancur. Podrán ver el estreno desde nuestro canal de Youtube, donde nos encontrarán como /EduvimTV. Si se suscriben, o nos siguen, la plataforma les avisará cuando esté comenzando la transmisión. Cuándo y por dónde ver la presentación: Jueves 24 de septiembre 19 hs Desde nuestro canal de https:/youtube.com/EduvimTV Ante cualquier consulta no duden de escribirnos por Mensaje Privado See more

Se viene una nueva presentación online en Editorial EDUVIM de una de nuestras novedades 2020: Escribir palabras ajenas, de Pablo Ingberg. Pero antes de hablar del libro, y que te contemos más información sobre la presentación, te presentamos a #PabloIngberg : Nació el 06 de julio de 1960. Se recibió de Licenciado en Letras (UBA). Premio Academia Argentina de Letras al mejor promedio. ... Publicó cinco libros de poesía, uno de poemas para niños, una novela, más de noventa libros traducidos (de Safo, Sófocles, Aristófanes, Virgilio, Shakespeare, Poe, Melville, Whitman, Stevenson, Conrad, Joyce, V. Woolf, Fitzgerald, A. C. Doyle, etc.), varias decenas de traducciones de poemas en revistas y suplementos literarios (de Arquíloco, Píndaro, Catulo, Horacio, Ovidio, Villon, Donne, Keats, Baudelaire, Corbière, Laforgue, Mallarmé, Carroll, Saba, Pessoa, Eliot, W. C. Williams, W. Stevens, Montale, Plath, etc.) y ensayos y artículos sobre traducción y otros temas literarios. Estuvo al cuidado de las Obras completas de Shakespeare. Recibió por sus traducciones los premios Teatro del Mundo, Konex-Diploma de Honor y Aurora Borealis-Mención de Honor y becas del Fondo Nacional de las Artes, la Casa de Traductores Looren y la Fundación James Joyce de Zúrich. Ha dado conferencias, seminarios y talleres sobre traducción en Argentina, Chile, España y Suiza. Durante estos días te vamos contar más detalles de la presentación online del libro. Será la segunda que realizamos de manera virtual y ¡no te la podés perder! See more

Las y los afiliados de Adiuvim - Docentes e Investigadores de la UNVM gozarán de dos tipos de aportes destinados a la compra de libros de Editorial EDUVIM: Más info