Sociedad Italiana "Las Tres Venecias" de Mar del Plata
Mar del Plata, Argentina

Sei Preoccupato? Bevi un Prosecco! :)

Finalmente.... anche in questo 2022..... è arrivata la Befana! :)

Buona Befana a tutti noi! LA BEFANA. La Befana es una típica figura del folclore de algunas partes de Italia. Su nombre deriva de la palabra epifanía, a cuya festividad religiosa está unida la figura de la Befana convirtiendose en una autentica tradicion en la Peninsula.... La leyenda sostiene que la Befana visita a los niños la noche anterior a la epifanía (6 de enero) para rellenar las medias, colgadas a tal fin por los niños esa noche, si han sido buenos con caramelos y chocolates, en cambio si han sido malos los rellena de carbón (formado en realidad por dulces de color y forma parecida al carbón). A menudo la Befana es descrita como una anciana, que vuela sobre una escoba. A diferencia de una bruja suele estar sonriente y tiene una bolsa o un saco lleno de dulces, regalos, pero también de carbón.Según el cuento popular, los Reyes Magos, de camino a Belén para llevar sus presentes al Niño Jesús, al no conseguir encontrar el camino correcto, pidieron ayuda a una anciana. Esta los atendió y les regalo dulces entonces estos pidieron que los acompañara en la búsqueda de el niño Jesús. A pesar de la insistencia de estos para que les siguiese en su visita al pequeño, la mujer no salió de casa para acompañarlos. Más tarde, al arrepentirse de no haber ido con ellos, y tras preparar un cesto con dulces, salió de casa y se puso a buscarlos, sin conseguirlo. De esta forma se paró en cada casa que encontraba a lo largo del camino, dando chucherías a los niños que encontraba, con la esperanza de que alguno de ellos fuese el pequeño Jesús. Desde entonces vagaría por el mundo haciendo regalos a todos los niños. Buona Befana!

La Sociedad Italiana "Las Tres Venecias" de Mar del Plata saluda a toda su querida comunidad en este 2022 que acaba de iniciar y les proponemos disfrutar de este video realizado por nuestro asociado Angelo Di Lorenzo enlazando el nuevo año, Padova , los Reyes Magos y el misterio del cometa! Buon Anno Nuovo ! Buon 2022 ! :)

(: Bon Nadal !!! :) Feliz Navidad !!! :) Buon Natale! :)

La Sociedad Italiana "Las Tres Venecias" de Mar del Plata saluda a toda nuestra querida comunidad de socios/as, amigos/as y simpatizantes por estas Fiestas augurando todo lo mejor en paz, salud y armonía en pos de seguir cultivando nuestra italianidad en el mundo con mucha alegría! Buon Natale e Buon Anno 2022 !!! Comisión Directiva de la Sociedad Italiana "Las Tres Venecias" de Mar del Plata

Una gentilezza del nostro carissimo Angelo Di Lorenzo

Te inscribiste para votar en las elecciones para renovar el COM.IT.ES (Comité de los Italianos en el Exterior) ? Ya están llegando los sobres electorales a cada domicilio declarado! Si tenes alguna duda, te podemos dar una mano! :)... Escribinos por este medio!

Hoy es un día muy especial.... hoy es 4 de noviembre.... y hace justamente 67 años nacía oficialmente nuestra querida Sociedad Italiana "Las Tres Venecias" de Mar del Plata ! En nombre de la Comisión Directiva y de todos asociados/as enviamos un saludo gigante a todas nuestras queridas amistades que nos están saludando desde cada rincón de Mar del Plata, de cada punto de nuestra Argentina, desde nuestra "carissima" Italia y de todo el planeta! Una entidad nacida del calor de ...la inmigración, en el corazón del barrio Santa Mónica, la más antigua de la ciudad de índole regional, cuyo objetivo primordial durante todas estas décadas fue la de cultivar las tradiciones de nuestros antepasados consolidándose como puente entre nuestras dos Patrias ! Un recuerdo eterno a todos nuestros pioneros , a todas las familias que año a año colaboraron para mantener siempre en alto el nombre de la institución y los mayores augurios a toda nuestra comunidad , que la vida nos encuentre fortalecidos para responder a los futuros desafíos siempre! Buon 67 Anniversario carissima Società Italiana "Le Tre Venezie" di Mar del Plata ! Un ringraziamento di cuore a tutti voi !

Los esperamos a la Santa Misa celebrando los 67 años de vida institucional de nuestra querida Sociedad Italiana "Las Tres Venecias" de Mar del Plata!

Invitamos a todos los asociado/as y amigo/as de nuestra querida Sociedad Italiana "Las Tres Venecias" de Mar del Plata de participar de esta interesante iniciativa sumándose a los festejos del 25 de abril - Día de nuestro San Marco! Sulle Orme del Leone di San Marco Il Leone di San Marco è universalmente conosciuto come simbolo della Repubblica di Venezia.... Ma sapevate che si possono trovare ancora molte sue rappresentazioni in quello che un tempo era il vasto territorio della Serenissima e non solo? Inviate a [email protected] l'immagine di un Leone di San Marco che avete incontrato nella vostra città o in un viaggio e taggate i profili social ufficiali di #Venezia1600 Aiutateci a realizzare questa grande raccolta in occasione del 1600 anniversario dalla fondazione della Città di Venezia! Comune di Venezia Luigi Brugnaro Città Metropolitana di Venezia

Una nueva opción para estudiar italiano online con nosotros !! Inicia el 4 de Mayo... todos los martes de 15hs a 17hs ! Telefono de contacto: 2234551990 ... Vi aspettiamo numerosi !

Auguri Venezia ! Si , tutto l´anno ! 1600 anni !... Si continua a celebrare !

Las colinas del Prosecco de Conegliano - Valdobbiadene (Provincia de Treviso- Región VENETO) fueron uno de los últimos sitios italianos declarados Patrimonio de la Humanidad UNESCO! Hoy 18 de abril , Día Internacional de los Monumentos y Sitios UNESCO, celebramos esta fecha con este hermoso video ! Recordemos que Italia encabeza el listado de país con mayor cantidad de sitios UNESCO en todo el planeta!

Seguimos celebrando los 1600 años de la magnifica ciudad de Venezia con este emocionante corto producido por la Región Veneto! Buon fine di settimana a tutti voi ! :)

Un día como hoy , 16 de abril pero de hace 113 años, nacía en la localidad de Mira (Venezia- ITALIA) el Padre Luis Varetto. Como impulsor de nuestra institución, la Sociedad Italiana "Las Tres Venecias" y de tantas hermosas obras para toda la comunidad en nuestra ciudad de Mar del Plata, lo recordamos con mucho cariño y elevamos a través suyo nuestra oración profunda en estos duros momentos para la humanidad entera. Al " Povero Veccio" un grazie di cuore ed il migliore dei ricordi sempre !

Hoy 15 de abril se celebra el Día de la Investigación Italiana en el Mundo y el Día Internacional del Arte ! Pero... por qué? El 15 de abril 1452 nace Leonardo Da Vinci: científico, inventor, artista, quizás el italiano más conocido en el mundo entero. ... Uno de las obras emblemáticas del genio de Leonardo es el "Uomo vitruviano". Y sabías que el "Hombre de Vitruvio" se conserva en Venecia? El Hombre de Vitruvio es un estudio sobre las proporciones ideales del cuerpo humano realizado por Leonardo en 1490 en uno de sus diarios. Perteneció a la colección del escritor y pintor Giuseppe Bossi hasta que, tras su muerte acaecida en 1815, su colección fue comprada en una subasta por Luigi Celotti y posteriormente adquirida por la Galería de la Academia de Venecia, donde se conserva desde 1822. Apenas podamos viajar , vayamos a visitar esta pieza única del genio leonardiano!

Duri i Banchi! L'espressione veneziana "duri i banchi" sta a significare il "non arrendersi", "non farsi abbattere dalle avversità", "non mollare", quindi sostanzialmente "tenere duro". Oggi il nostro caro amico Giovanni Giusto da Venezia ci spiega il signifcato in questo periodo cosí speciale per tutta l´umanità!... Buona Visione ! :)

Clases on-line de italiano con la Prof.ssa Marité Perrella! Empezá a estudiar ahora en abril aprovechando todo el 2021 ! Consúltanos sin compromiso a nuestro whatsapp 2234551990 !... Vi aspettiamo numerosi!

Le straordinarie donne di #Murano! La storia di Agnese Tegon, l'allieva del maestro Giancarlo Signoretto che studia per diventare maestra vetraia, e la storia di Alessia Fuga, custode dell'antica arte delle perle di vetro. Da pochi mesi l'Unesco ha riconosciuto l'Arte delle perle di vetro "Patrimonio dell'Umanità"... Il loro racconto nel servizio del TGR Veneto. Buona Domenica a tutti voi e buona visione !!!! :)

Hoy sábado 10 de abril presentamos virtualmente el tercer y último libro de la escritora veronese Federica Zanca denominado "Cristalli, oli essenziali e fiori di Bach. Percorsi del benessere" de Argentodorato Editore.